送程给事知越州

宋代 • 李柬之

文行学曾颜，才名孰可攀。
仁风清郡国，和气满江山。
暂抑提雄漕，行当簉近班。
须知揽辔暇，大智养闲闲。

译文：

程给事你在文章与品行方面，学习的是像曾子、颜回那样的贤德之人，你的才学名声无人能够与之比肩。
你所到之处，以仁义之风让地方郡国变得清正，那祥和之气布满了整个江山。
暂时屈尊去主管重要的漕运事务，不过很快你就会进入朝廷的近臣行列。
要知道在你为官理政之余闲暇之时，凭借你的大智慧也能怡然自得、从容闲适地修养身心。