南园

宋代 • 周元明

熳烂花时锦绣张，无端下马系垂杨。
山亭水阁笙歌地，合与行人作醉乡。

译文：

在这繁花盛开、绚烂多姿的时节，园子就像铺开了一幅华丽的锦绣画卷。我也不知为何，竟无缘无故地下了马，把缰绳系在了低垂的杨柳树上。

那山间的亭子和水边的楼阁，向来是演奏笙歌、寻欢作乐的地方。这里如此美妙，正适合让过往的行人在此尽情沉醉，忘却世间烦恼。