田舍

唐代 • 胡宿

農家秋物成，腰鐮刈新谷。
得食雞豚肥，飽霜梨栗熟。
牧童唱田歌，孺子宰社肉。
野老醉亦謳，愛此羲皇俗。

譯文：

在這農家的秋季裏，各種作物都成熟啦。農民們腰上掛着鐮刀，正忙着收割剛剛成熟的稻穀。

因爲豐收有了充足的食物，家裏養的雞和豬都長得肥肥壯壯的。經過霜打的梨子和栗子也熟透了，滿是香甜的味道。

遠處，牧童歡快地唱着田間的歌謠。村裏的孩子們則在一旁參與分割祭祀土地神後分下來的肉，個個都興奮不已。

那些上了年紀的老人喝得醉醺醺的，也跟着哼唱起來。他們真心喜愛這如同上古伏羲時代般淳樸自然、安樂祥和的風俗啊。