送蘇賢良之任豫章

唐代 • 胡宿

三道膠西策，詳延俯瑞蓂。
帝臨宣室坐，人拱太微庭。
捷思誰加點，危言自據經。
文成洛紙貴，詔下武泥馨。
起草分宮筆，監州駕屏星。
心存雲氣闕，夢繞斧文屏。
南國標江紀，西山佔地靈。
檻泉通水府，窗戶接巖扃。
涼月依滕閣，孤風泊孺亭。
案書休犯慮，齋酒且忘形。
界道宮牆紫，規蒲禁地青。
歸來開院直，鼇頂架滄溟。

譯文：

你可能存在信息誤差，胡宿是北宋人。下面是這首詩大致的現代漢語翻譯：

你有着如同西漢董仲舒在膠西提出的那三道精妙策論般的才學，被朝廷優厚地延請，面對象徵祥瑞的蓂莢進行策對。
皇帝在宣室中親臨而坐，衆人恭敬地圍立在太微星庭般莊嚴的朝堂。
你才思敏捷，文思泉湧，文章一揮而就無需他人修改潤色；敢於直言進諫，所說的話都有經典依據。
你寫成的文章就像當年左思的《三都賦》一樣，引得衆人傳抄，一時間洛陽紙貴；皇帝的詔書下達，封泥散發着陣陣馨香。
你曾用宮廷御筆起草文書，如今前往州郡任職，就像屏星駕臨。
你的心始終牽掛着京城宮殿，夢裏也常常縈繞着宮殿裏繪有斧紋的屏風。
豫章在南方以長江爲標誌，西山佔據着天地間的靈秀之氣。
源源不斷的泉水通向水神的府邸，窗戶彷彿與山間的門戶相連。
清涼的月光灑落在滕王閣上，孤獨的風停泊在孺子亭邊。
處理文書時不要過度憂慮，飲着齋酒暫且忘卻自身的形骸。
京城中宮牆呈現出紫色，禁地的蒲草一片青蔥。
等你任期滿後歸來在院值班，那時你就像站在巨鰲頭頂俯瞰滄海一般，有着不凡的地位和視野。