緣識 其四八

宋代 • 宋太宗

恤刑徧空於囹圄，八風調順興時雨。
我且慙無及物功，哀哉獄訟經炎暑。
清涼坐起受官榮，幾許能仁善規矩。
倏忽從天降下來，霶沱敢望如斯睹。
預豐苗稼瑞三秋，有感必通消災苦。

譯文：

我關心刑罰之事，讓監獄幾乎空無犯人，各地風氣和順，適時降下甘霖。

我慚愧自己沒有惠及百姓的功勞，可嘆那獄中的訴訟案件經歷了炎熱的暑天。

我安坐在清涼之處享受着官位帶來的榮耀，可又有多少人能心懷仁愛且行事符合規矩呢。

忽然間大雨就像從天上傾瀉而下，怎敢奢望能看到如此滂沱的大雨。

這場雨讓莊稼預先迎來豐收的好兆頭，給秋季帶來祥瑞，只要心懷誠意就一定能感應上天，消除災苦。