緣識 其三一

宋代 • 宋太宗

日月何忙忙，相逢有出沒。
催將壯志心，少年如頃克。
人生苦海中，否泰知通寒。
四季倏忽來，寒暑變爲賊。
偷人面上花，奪人頭上黑。

譯文：

太陽和月亮是多麼地匆忙啊，它們不斷地升起又落下。時光就像它們的交替一樣，快速地催促着人們的壯志雄心。年少的時光，就像片刻之間就消逝了。

人生就如同處在一片苦海之中，命運的好壞、順利與艱難，就像天氣的冷暖變化一樣難以預知。春、夏、秋、冬四季匆匆而來，寒來暑往就像那可惡的盜賊。

它們偷偷地偷走了人們臉上的青春光彩，又無情地奪走了人們頭上烏黑的頭髮。