緣識 其二四

中秋夜,圓轉魄,東昇慢上露先溼。 起清風,明似雪,薄衣階下寒泉滴。 隨宜情,何豁達,五音罷去無蹤跡。 星稀鬥暗天寬窄,桂華望處誰不惜。

譯文:

在中秋的夜晚,那一輪明月又圓又亮,月亮緩緩從東方升起,還沒升多高,露水就已經先把地面打溼了。 清風吹拂而起,月光明亮得如同白雪一般,我穿着單薄的衣衫站在臺階之下,感覺那寒意就像冰冷的泉水滴落。 此刻,我隨心隨性,心情是多麼地開闊豁達啊,那些美妙的音樂停止演奏後,彷彿連一絲蹤跡都沒有留下。 天空中星星稀少,北斗星的光芒也暗淡了,天空顯得格外寬闊又寂寥,那皎潔的月光灑在桂樹上,如此美好的景象,有誰會不珍惜呢。
關於作者
宋代宋太宗

宋太宗趙炅(九三九~九九七),初名匡義,後改光義。太祖弟,封晉王。開寶九年(九七六)即位,建元太平興國、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒,年五十九。廟號太宗,葬永熙陵。見《宋史》卷四、卷五《太宗本紀》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遙詠》十卷、《緣識》五卷、《蓮花心輪迴文偈頌》二十五卷、《迴文詩》四卷、《君臣賡載集》三十卷等(《玉海》卷二八)。今《逍遙詠》、《緣識》有傳本,《蓮花心輪迴文偈頌》存有殘卷,餘均佚。 宋太宗詩,《御製逍遙詠》十一卷及《御製緣識》五卷,以日本弘教書院刊《大藏經》護教部露十所收爲底本,保留《逍遙詠》原注,並酌採弘教書院麗輕、宋振參據宋本所撰校記。又據敦煌遺書《御製蓮花心輪迴文偈頌》殘卷,錄偈十八首(含殘章),編次爲第十七卷。另從諸書輯得集外詩十首,編次爲第十八卷。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序