緣識 其一九

宋代 • 宋太宗

京都繁盛誰比矣，十二樓臺重重起。
九衢車騎日喧喧，廣陌歡呼歌帝裏。
我今御宇臨天下，物泰熙熙忻朝野。
村夫擊壤荷豐年，侯門朱紫皆風雅。
無爲一坦已成功，關防絕慮閒戰馬。
唯願君臣千萬世，六合同心歸華夏。

譯文：

京都的繁華興盛，誰能與之相比呢？那十二座樓臺層層疊疊地矗立着。

京城的九條大路之上，車馬每日喧鬧不止，寬廣的街道上人們歡呼雀躍，歌頌着這帝王所在的都城。

如今我統治天下，治理着整個國家，世間太平，百姓安樂，朝野上下都一片歡欣。

鄉村的農夫們一邊玩着擊壤的遊戲，一邊感恩着豐收之年，王侯將相們也都充滿了高雅的風度。

我以無爲而治的理念，順利地成就了一番功業，邊關沒有了憂患，戰馬也悠閒地休息着。

只希望君臣之間的和睦能延續千秋萬代，天下各方都能同心同德，共同歸屬於華夏大地。