緣識 其二六

宋代 • 宋太宗

貪染猶來理不通，虛勞歲月面西東。
從前自是凡心別，利益須歸上帝功。
洞府名高同景緻，塵泥蹤跡莫知空。
雲非但向鉛中作，變化飛騰大道雄。

譯文：

人們貪戀和沾染世俗的慾望，從道理上來說根本講不通，白白地在歲月裏爲了名利四處奔波、虛度光陰。

從以前開始就知道，凡俗之心與真正的道心是有很大區別的，一切的益處和收穫，其實都要歸功於上天的功勞。

那些神仙居住的洞府，聲名遠揚，裏面的景緻都很美妙奇特；而陷入塵世泥沼中的人，卻不知道內心虛空、超脫的境界。

雲朵並不是只在鉛這種物質裏才能生成，就如同大道的變化和發展是極其宏大的，有着無盡的奇妙和力量，能夠讓事物產生非凡的轉變和飛躍。