緣識 其二三

宋代 • 宋太宗

巔峯一望水深潭，誰解緣情語話堪。
暗室自開明日月，道心奇異老山庵。
研窮妙理真消息，誡忌先賢讓不貪。
稽古尚爲今法則，愚蒙太甚苦惔惔。

譯文：

站在高高的山峯之巔眺望，只見深深的水潭。可又有誰能真正理解依循情感而說出來的這些話語值得品味呢。
在昏暗的內室裏，自己也能開啓如同明日般光明的境界，秉持着超凡的道心，在那古老的山庵中修行。
深入探究精妙的道理，探尋到真正的奧祕，要以先賢爲誡，做到不貪婪。
考察古代的事蹟，將其當作當今行事的準則，那些愚昧到了極點的人，真是困苦又可憐啊。