緣識 其一一

宋代 • 宋太宗

天地爲爐我自知，人無遠慮必生疑。
功夫未至勞懸想，境外聲聞不改移。
機巧豈逢容易得，是非終究欲何之。
思量大海深淵理，光陰虛度影參差。

譯文：

我心裏清楚，天地就如同一個巨大的熔爐，世間萬物都在其中被鍛造、被磨礪。人要是沒有長遠的謀劃和思考，就必然會產生各種疑惑和猜忌。

要是自身功夫還沒有修煉到家，卻一味地憑空想象、不切實際地幻想，那是沒有用的。就算外界有各種傳聞、聲響，自己內心的信念和原則也不能輕易動搖改變。

那些機巧、小聰明哪裏是那麼容易就能得到並運用得當的呢？是非對錯終究會有個結果，一味地在是非裏糾纏又能走向哪裏呢？

好好想想大海深邃、深淵難測所蘊含的道理吧，時光就在我們的猶疑和渾渾噩噩中白白流逝，就像那參差不齊的影子，一去不復返啊。