缘识 其一一

宋代 • 宋太宗

天地为炉我自知，人无远虑必生疑。
功夫未至劳悬想，境外声闻不改移。
机巧岂逢容易得，是非终究欲何之。
思量大海深渊理，光阴虚度影参差。

译文：

我心里清楚，天地就如同一个巨大的熔炉，世间万物都在其中被锻造、被磨砺。人要是没有长远的谋划和思考，就必然会产生各种疑惑和猜忌。

要是自身功夫还没有修炼到家，却一味地凭空想象、不切实际地幻想，那是没有用的。就算外界有各种传闻、声响，自己内心的信念和原则也不能轻易动摇改变。

那些机巧、小聪明哪里是那么容易就能得到并运用得当的呢？是非对错终究会有个结果，一味地在是非里纠缠又能走向哪里呢？

好好想想大海深邃、深渊难测所蕴含的道理吧，时光就在我们的犹疑和浑浑噩噩中白白流逝，就像那参差不齐的影子，一去不复返啊。