緣識 其二五

宋代 • 宋太宗

如水澹交疏，尋思道更殊。
乖張顛覆易，知己便相於。
路坦如平掌，風傳語不書。
煙霄明月靜，負志話清虛。

譯文：

就像清水一樣淡薄的交往十分疏遠，仔細思索其中的道理，更覺得它與衆不同。
那些行爲乖張、反覆無常的人，相處起來很容易產生變故，只有遇到知己纔會相互投合。
與知己同行的道路平坦得就像手掌一樣，不用書寫文字，只需隨風傳開話語就能心意相通。
在那高遠的天空中，明月靜謐地照着，我們這些懷有志向的人，暢談着清淨虛無的境界。