緣識 其八

宋代 • 宋太宗

寂靜人歌詠，愚情豈易知。
但求心自樂，不怕面相欺。
枉直回邪滅，顛狂道德持。
高明常鑑照，方寸欲何之。

譯文：

在那寂靜的氛圍中，人們在吟唱着詩歌，可我那愚拙的心思又豈是容易被人知曉的呢？
我只追求內心的自在快樂，根本不在意他人用虛假的面容來對待我。
那些是非曲直、邪門歪道的事情都會消失不見，即使旁人癲狂無知，我也會堅守道德準則。
那高遠明察的上天常常洞察着世間的一切，我的內心又能去往何處呢？又怎敢不堅守正道啊。