逍遙詠 其九

宋代 • 宋太宗

含元得一本真宗，誤者平論總是空。
萬象都來皆備數，千言譬諭瞭然通。
才高俊彥優堪賞，竊祿偷安有異同。
唯願他心如似我，不教陷惡罪身中。

譯文：

領悟到了天地萬物蘊含的根本道理，也就是那最真實的真宗之理，那些誤解此理還妄加評論的人，所說的話終究都是空洞無用的。

世間的萬事萬物，其發展變化都是有規律、有定數的，用衆多的言語去比喻說明，就能讓人清楚明白這些道理。

那些才華出衆、品行高潔的俊彥之士，是非常值得讚賞的；而那些拿着俸祿卻只圖安逸、無所作爲的人，和他們相比有着天壤之別。

我只希望別人的心能和我一樣，不陷入罪惡之中，避免讓自己的身體遭受罪責的懲罰。