逍遙詠 其二○

宋代 • 宋太宗

還源根本杳難窮，祕密玄微造化中。
白日昏迷常不見，青龍霧曉大家同。
陰陽表裏和煙碧，天地相鮮似火紅。
直要審詳知道理，丹成千載上升功。

譯文：

迴歸本源的道理啊，深遠得難以探究窮盡，它的奧祕玄乎細微，蘊含在大自然的創造化育之中。
在白晝里人常常昏沉迷惑，難以體悟這其中真意，就如同那青色的龍在霧靄瀰漫的清晨，大家所看到的景象並無不同。
陰陽的內外就像與青煙融合成一片碧綠，天地相互映襯好似燃燒着的火紅。
一定要審慎詳盡地去弄明白這其中的道理，等到丹藥煉成，就能成就那歷經千載纔有的飛昇成仙之功。