逍遙詠 其一八

宋代 • 宋太宗

靈芝出見少人知，此是含玄故不疑。
隠逸大同非妄想，精誠自化豈參差。
翺翔碧落乘雲駕，宛轉虹霓入室時。
至道就中升降等，凡田日用有盈虧。

譯文：

靈芝出現了，但很少有人知道它的存在，這是因爲它蘊含着玄妙的道理，對此自然不用懷疑。
那些隱居遁世、與天地萬物融爲一體的境界並非是不切實際的幻想，只要內心真誠，自然能夠實現轉變，不會有差錯。
能夠在天空中自由自在地翱翔，乘坐着雲車穿梭於碧落之間；還能像絢麗的虹霓一般，婉轉輕盈地進入室內。
至高無上的道理之中存在着高低、升降的不同層次，就如同普通農田裏的莊稼，每天都有生長與衰敗的變化。