逍遙詠 其七

乘雲駕鶴自西東,修煉真人意氣雄。 出離凡爲高見識,周旋道理遠懷通。 愚迷盡說皆非實,解者方知事不空。 宿業大都心外障,有緣歲月易成功。 八風雷動遶炎洲,巨海波浪四畔流。 鼠向此中毛骨異,布成將舊火燃休。 白銀絳闕光霞麗,紫玉黃芝瑞氣浮。 聖境山林人莫訝,延年皆是衆仙遊。

譯文:

那些修煉有成的真人,能夠駕着雲朵、騎着仙鶴自在地在東西方向穿梭飛行,他們意氣風發、豪邁不凡。 他們脫離了凡俗之人的境界,擁有高遠的見識,在世間爲人處世、領悟道理時,心懷寬廣、通達無礙。 那些愚昧糊塗的人,總是隨意評說,可他們說的都不是真實的情況;而真正理解其中奧祕的人,才知道這些事情並非虛幻不實。 人們過去所造的業障大多是內心之外的阻礙,只要與修行有緣,在歲月流轉中就容易獲得成功。 八風呼嘯、雷霆震動,圍繞着炎熱的炎洲,巨大的海洋裏波浪向四周流淌翻湧。 有一種老鼠生活在這樣的環境中,它的毛髮和骨頭都與衆不同,用它的毛織成布後,就算放在火裏也不會燃燒。 白銀建造的宮殿,閃耀着絢麗的光彩和雲霞;紫色的美玉和黃色的靈芝,散發着祥瑞的氣息。 那神聖境界中的山林,人們不要感到驚訝,這裏是延年益壽的衆仙遊玩的地方。
關於作者
宋代宋太宗

宋太宗趙炅(九三九~九九七),初名匡義,後改光義。太祖弟,封晉王。開寶九年(九七六)即位,建元太平興國、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒,年五十九。廟號太宗,葬永熙陵。見《宋史》卷四、卷五《太宗本紀》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遙詠》十卷、《緣識》五卷、《蓮花心輪迴文偈頌》二十五卷、《迴文詩》四卷、《君臣賡載集》三十卷等(《玉海》卷二八)。今《逍遙詠》、《緣識》有傳本,《蓮花心輪迴文偈頌》存有殘卷,餘均佚。 宋太宗詩,《御製逍遙詠》十一卷及《御製緣識》五卷,以日本弘教書院刊《大藏經》護教部露十所收爲底本,保留《逍遙詠》原注,並酌採弘教書院麗輕、宋振參據宋本所撰校記。又據敦煌遺書《御製蓮花心輪迴文偈頌》殘卷,錄偈十八首(含殘章),編次爲第十七卷。另從諸書輯得集外詩十首,編次爲第十八卷。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序