逍遙詠 其一九

宋代 • 宋太宗

大底緣由比類深，能中此道費光陰。
若知濁浪澄清水，不達浮生認白金。
走作真珠藏妙理，究推神室好相尋。
功成穩審時間用，變轉無窮重古今。

譯文：

大體來說，其中的緣由和道理類比起來非常深奧，想要真正掌握這門學問可要花費不少時間和精力呢。
要是能明白像濁浪經過沉澱能變成清水一樣的道理，卻還不能參透人生，那就如同把普通的東西錯認爲是白金一樣糊塗。
真珠在流轉變化中蘊含着精妙的道理，要深入探究就需要好好去尋找那神奇的內在根源。
等到功夫有成，要沉穩審慎地把握時間去運用所學，這其中的變化無窮無盡，從古至今都十分重要啊。