逍遙詠 其一

宋代 • 宋太宗

日月無私照，人爲似等閒。
忙催紅葉落，靜想白雲間。
善念皆知有，非緣勿用攀。
目前深邃理，那是扣玄關。

譯文：

太陽和月亮公正無私地照耀着世間萬物，可人們卻好像把這一切都當作平常之事，並不在意。

時光匆匆忙忙，就像在催促着紅葉飄落，在這匆匆流轉裏，人也該靜下心來，讓思緒在白雲之間遨遊，享受那份寧靜與閒適。

每個人其實都知道要心存善念，明白善良的重要性。但對於那些與自己沒有緣分的事物，就不要去刻意攀附、強求。

眼前這世間深邃的道理，哪裏是那麼容易就能參透、找到其中關鍵奧祕的呢。