逍遙詠 其二○

宋代 • 宋太宗

一受諸同氣，熙和理道平。
乘雲無滯礙，大樹種而生。
塵垢勿教染，江河順不爭。
機智潛棄用，方顯貴佳名。

譯文：

一旦接受了天地間相同的元氣，就能讓社會呈現出和樂、太平的景象。
就如同能駕着雲朵遨遊，沒有任何阻礙一樣，人的發展順遂自然，如同大樹紮根生長。
要注意別讓自己沾染塵世的污垢，就像江河順其自然地流淌，不與人爭高低。
要把那些機巧智謀暗暗地捨棄不用，這樣才能獲得尊貴美好的名聲。