逍遙詠 其一七

宋代 • 宋太宗

逍遙賢聖樂，我悶俗情愚。
鄙俚何堪數，斟量解卷舒。
惡緣須盡去，善事好相於。
忙急真如夢，乾坤造化殊。

譯文：

賢聖們能夠逍遙自在地生活，享受着這樣的樂趣，而我卻被世俗之情所困擾，顯得愚昧又煩悶。

那些低俗淺陋的事情實在不值得去計較，應當仔細思量，懂得能屈能伸的道理。

所有不好的緣分都要盡力去除，多去做善事，與人爲善。

忙碌和急切的生活狀態就如同一場夢一般虛幻，而天地間的自然變化和創造是如此的不同尋常啊。