逍遙詠 其一一

宋代 • 宋太宗

虎龍本屬木，白虎作華池。
水火恆爲則，陰陽造化遲。
清心常積德，凡眼豈能知。
君子聽吾喻，神明勿暗欺。

譯文：

老虎和龍在五行裏本是屬木的，白色的老虎象徵着華池這個概念。

水與火的運行變化一直都有其固定的法則，陰和陽相互作用、化育萬物的過程是很緩慢的。

要保持內心的清淨，時常積累德行，一般人的凡俗眼光怎麼能夠明白其中的道理呢。

君子們啊，聽我這番比喻和勸誡，可不要暗地裏欺騙神明。