老卒

宋代 • 郭震

老来弓剑喜离身，说著沙场更怆神。
任使将军全得胜，归时须少去时人。

译文：

人上了年纪，我满心欢喜地把弓和剑都放下，远离了征战生涯。可每当说起曾经战斗过的沙场，我的内心就更加悲怆难过。

就算将军能带领军队每一场战斗都取得胜利，但等到军队班师回朝的时候，回来的人肯定比当初出征时少了很多啊。