國清寺

宋代 • 畢士安

三四百年寺，今來國又清。
若非逢聖祚，徒自有嘉名。
月殿五峯色，風松十里聲。
不緣君命束，便好脫塵纓。

譯文：

這座寺廟已經歷經三四百年的風雨滄桑，如今我來到這裏，恰逢國家清平昌盛。
若不是遇上這聖明的時代，它即便有美好的名聲，也不過是徒有其表罷了。
月光灑落在佛殿之上，映照着四周五座山峯的秀麗景色；山風拂過鬆林，帶來十里之外的松濤聲響。
若不是被君王的命令所束縛，我真想就此擺脫塵世的羈絆，在此地隱居修行。