句 其九

玉津县里三年闷,金粟山前九月愁。

译文:

在玉津县这个地方,我已经闷了整整三年啦,心里就像压着块大石头,怎么都畅快不起来。如今到了九月,站在金粟山的前面,满心都是愁绪,这愁闷就像这秋天越来越浓的寒意一样,挥之不去。
关于作者
宋代宋白

(936—1012)大名人,字太素。太祖建隆二年进士。乾德初,试拔萃高等。为著作佐郎。太宗即位,迁左拾遗,权知兖州,岁余召还。历仕集贤殿直学士、翰林学士、礼部侍郎,终吏部尚书。学问宏博,属文敏赡。尝三掌贡举,极意称奖,苏易简、王禹偁等皆出其门。雍熙中,与李昉等同编《文苑英华》。卒谥文安。有集。

纳兰青云