狂吟八韻送英公暫歸故鄉遷殯二親

宋代 • 宋白

十八般書四海傳，長安話別已多年。
今來帝裏重相見，轉覺師心更自然。
下筆入神皆得法，出言成句盡通玄。
花時乘興先行樂，月夜忘機靜坐禪。
到處僧俗爭識面，滿朝英俊贈佳篇。
長沙母葬彰純孝，八水人思有善緣。
衡嶽醉投秋雨寺，漢江吟渡夕陽舡。
前期指在春三月，回首東風好著鞭。

譯文：

英公你精通十八種書法，其聲名在四海廣泛流傳，自當年在長安與你話別，至今已過去許多年了。

如今在京城再次與你相逢，我愈發覺得你的心境更加豁達、自然。你提筆創作便能達到出神入化的境界，每一筆都合乎章法；開口說話就能形成美妙的詩句，句句蘊含着高深的道理。

在繁花盛開的時節，你會趁着興致去盡情享受生活的樂趣；在寧靜的月夜，你能忘卻塵世的機巧，靜下心來坐禪修行。

你所到之處，僧人和百姓都爭着與你相見，滿朝的賢才俊士都贈送你優美的詩篇。

你要回長沙遷葬母親，這充分彰顯了你純粹的孝心，長安一帶的人們都因與你有善緣而對你十分思念。

你在旅途中，會在秋雨綿綿之時醉臥于衡嶽的寺廟之中，也會在夕陽西下之際吟詩渡過漢江。

我們約定的下次相見之期就在來年的陽春三月，到時候，你回首沐浴着東風，可要好好地策馬前行啊。