惜别诗

宋代 • 宋白

年来又惜别清尘，故国荣过喜风新。
竹叶莫辞千日酒，梅花惟寄一枝春。
苦心曾未抛黄卷，得路终期近紫宸。
不待政成迎风诏，颂声洋溢桂州人。

译文：

近年来又要与您这高雅之人惜别了，您回到故乡荣耀归来，可喜的是风气焕然一新。
面对美酒可不要推辞，尽情畅饮这千日佳酿；就像陆凯折梅寄友人一样，我也希望能给您传递一份春日的情谊。
您一直苦心钻研学问，从未抛下手中的书卷；您仕途得路，最终定能接近皇帝身边，获得重用。
不用等到政绩显著才迎来朝廷的诏书，您的美名和百姓的颂扬之声已经在桂州广泛流传了。