云

宋代 • 宋白

化作奇形随物态，散成文锦自天机。
红堆远峤日初上，碧满长空人未归。
逸兴狂来连海阔，高情间甚出山飞。
须知深处藏雷雨，不独江边遶钓矶。

译文：

云啊，它能幻化成奇妙的形状，随着周围事物的模样而改变；又能自然地铺展开来，如绚丽的锦缎一般，这巧妙的景象仿佛是上天的机巧所造就。

清晨，太阳刚刚升起，天边堆积起一片红彤彤的云霞，映照在远处的山峦之上；碧空如洗，满满的都是悠悠白云，可游子却还没有归来。

当云涌起时，那不羁的意兴仿佛能与辽阔的大海相连，让人的情怀也随之变得狂放；它自在高远的情致，就像悠然飞出山间一样洒脱闲适。

要知道，在那云朵深处往往隐藏着雷雨，可不要以为它只是在江边环绕着钓鱼的石矶，营造一些宁静的氛围而已。