宫词 其七八

宋代 • 宋白

寒食宫中也禁烟，鬰金堂北画秋千。
梨花明月皆如雪，时送清香到酒前。

译文：

在寒食节这天，皇宫里面也遵循习俗禁了烟火。在鬰金堂的北面，有人绘制了秋千的图案。

洁白的梨花在明亮月光的映照下，都如同雪一般纯净。时不时地，那清幽的香气就飘到了酒杯跟前。