宫词 其七三

宋代 • 宋白

蚕馆春晴阴绿桑，亲蚕天气日初长。
九嫔参酌前朝礼，须戴金钗十二行。

译文：

在春日晴朗的日子里，养蚕的场所周围，嫩绿的桑树在光影中投下一片荫凉。这个适合皇后亲自采桑养蚕的时节，白昼开始渐渐变长。

宫中的九嫔们仔细地参考着前朝举行亲蚕仪式的礼仪规制，按照规矩，在这个重要的场合，她们必须头戴插着十二行金钗的华丽头饰。