宫词 其七二

宋代 • 宋白

外国人来献宝珠，瑠璃双眼赤金须。
奇形不欲宫中见，诏遣滕王进画图。

译文：

有外国使者前来进贡珍贵的宝珠，这些使者长着琉璃般的眼睛、赤金色的胡须，模样十分奇特。皇帝觉得这样奇异的形貌不适合让后宫中的人见到，于是下诏书让滕王绘制这些外国人的画像呈上来。