宫词 其六五

宋代 • 宋白

水心高殿接兰塘，才拂龙须一簟凉。
瑟瑟枕函云母帐，冰盘仙果近人香。

译文：

在那湖水中央，有一座高耸的宫殿与长满兰花的池塘相连。轻轻拂动龙须席，便有一股凉意扑面而来。

那瑟瑟作响的枕函放置在云母装饰的帐幕之中，旁边还有盛着仙果的冰盘，那鲜果的香气萦绕在人的身旁，十分诱人。