宮詞 其四三

宋代 • 宋白

南宮春牓奏賢良，萬乘臨軒試一場。
賦出御題深稱旨，狀元先拜祕書郎。

譯文：

在南宮，春天公佈了選拔賢良之士的榜單。皇帝親臨殿堂，對這些入選者進行一場考試。考生們根據皇帝親自出的題目作賦，其中有一位考生所作之賦特別符合皇帝心意。於是這位考生被欽點爲狀元，並且馬上就被授予祕書郎的官職。