宫词 其三三

宋代 • 宋白

萧萧宫树正秋风，虎圈门开辇路通。
金屋阿娇心胆小，却嗔冯媛独当熊。

译文：

秋风飒飒地吹着宫廷里的树木，老虎圈的门敞开着，皇帝出行的道路畅通无阻。
昔日住在金屋中的阿娇胆子很小，看到冯媛挺身而出独自挡住扑向皇帝的熊，反而心生嗔怪。