宮詞 其二一

宋代 • 宋白

雙雙金剎出宮牆，內寺幡花散道場。
妃子不來春雨細，玉真公主代行香。

譯文：

一對對金色的佛塔從宮牆內探出頭來，宮內寺廟裏的幡旗和鮮花在法事道場中隨意散落着。

在這細細春雨飄灑的時節，妃子沒有前來參加佛事活動，於是玉真公主代替她來寺廟焚香祈福。