偈

宋代 • 释光祚

东家李四婆，西家来乞火。
门外立少时，嗔他停滞我。
恶发走归家，虚心屋里坐。
可怜群小儿，终日受饥饿。
有眼不点睛，空锁髑髅破。

译文：

东边住着一位李四婆，西边有人到她这儿来借火。
李四婆在门外站了一小会儿，就埋怨对方耽误了自己的时间。
她气冲冲地跑回家里，一脸不满地坐在屋里。
可叹啊那些懵懂无知的小孩子，整天都处于饥饿的状态。
就好像有眼睛却不点上眼珠，白白地守着个破败的骷髅（这里寓意人们没有智慧，空有躯壳）。