江邊閒步

唐代 • 孟貫

閒來南渡口，迤邐看江楓。
一路波濤畔，數家蘆葦中。
遠汀排晚樹，深浦漾寒鴻。
吟罷慵回首，此情誰與同。

譯文：

在閒暇的時候，我來到了南邊的渡口，沿着岸邊緩緩地走着，悠然欣賞着江邊的紅楓。

我沿着波濤洶湧的江岸前行，發現在那茂密的蘆葦叢中，零零散散地坐落着幾戶人家。

遠處的小洲上，排列着一排在傍晚餘暉中顯得有些寂寥的樹木；那幽深的水灣裏，寒秋的大雁在水面上盪漾、遊弋。

我低聲吟誦完詩篇，慵懶地不想回頭，此刻心中的這份閒適與感慨，又有誰能和我產生共鳴呢？