句 其一

唐代 • 翁宏

風高弓力大，霜重角聲幹。

譯文：

在這寒冷的時節裏，狂風呼嘯，風力強勁，使得那拉開的弓也更具力量。寒霜濃重地覆蓋着大地，空氣彷彿都變得乾冷而凝重，此時軍中的號角聲在這環境中響起，聲音顯得格外的乾澀、蒼勁，彷彿被這霜寒給磨礪得失去了圓潤，帶着一種凜冽的質感。