句 其一

宋代 • 釋省念

一言截斷千江口，萬仞峯前始得玄。

譯文：

如果能用一句話就把千江水流截斷（這裏“截斷千江口”可理解爲以簡潔有力的言語、智慧或覺悟，阻斷紛繁複雜的世俗雜念、妄念等，就像截斷衆多江水的源頭一樣），那麼在那高聳入雲、彷彿有萬仞之高的山峯面前，你才能夠領悟到那玄妙的道理。