偈

宋代 • 释海印

道本无为，法非延促。
一念万年，千古在目。
月白风恬，山青水绿。
法法现前，头头具足。
祖意教意，非直非曲。
要识庐陵米价，会取山前麦熟。

译文：

道，本质上是自然无为的，佛法也不存在时间长短的分别。
一个念头闪过，仿佛能跨越万年的时光，千古的历史也能清晰地呈现在眼前。
看那月光皎洁，微风轻柔，山峦青葱翠绿，河水清澈碧绿。
世间的一切法相都清晰地展现在当下，每一个细微之处都圆满具足。
祖师所传的深意和经教里蕴含的旨意，既不是笔直单一的，也不是弯曲复杂的。
若要真正领悟佛法的真谛，就如同要知晓庐陵的米价一样，得去体会山前麦子成熟时那自然的景象和其中蕴含的道理。