和旻道人见寄

宋代 • 徐铉

戎服非吾事，华缨寄此身。
谬为金马客，本是钓乡人。
引领梁园雪，扬鞭辇路尘。
知师亦多病，拥褐侍阳春。

译文：

穿上军装去打仗本不是我所追求的事情，可如今却身系华丽的冠缨，在官场中任职。
我实在是愧为朝廷的官员，其实我原本就是个喜欢在溪边垂钓的乡野之人。
我伸长脖子遥望着梁园那洁白的雪景，也曾扬鞭驰骋在京城的道路上，扬起阵阵尘土。
我知道您也体弱多病，此时正披着粗布衣服，静享着温暖的春光。