又五言

唐代 • 徐铉

彩仗映花鞯，春庭散曙烟。
毬飞皆应手，马骏不须鞭。
仙乐飘云外，祥风近日边。
筹多不虚发，制胜在机先。

译文：

彩色的仪仗与装饰华美的马鞍相互映衬，春天的庭院中，清晨的烟雾渐渐消散。

球在空中飞舞，球员们都能轻松地应对接住，骏马奔跑起来十分矫健，根本不需要用鞭子去驱赶。

美妙如仙乐般的声音飘荡在云霄之外，吉祥的风似乎是从太阳那边吹拂过来。

得分很多，每一次击球都精准有效，要想取得胜利，关键就在于能预先洞察时机。