柳枝词十首 其五

宋代 • 徐铉

百尺长条婉曲尘，诗题不尽画难真。
凭君折向人间种，还似君恩处处春。

译文：

那百尺长的柳枝在飞扬的尘土中轻柔婉转地舞动着，这样美妙的景象，就算用再多的诗句也难以将它的韵味完全描绘出来，即使用画笔也无法真切地展现它的风姿。

我恳请你折下这柳枝，到人间去栽种。这柳枝所到之处，就如同你的恩泽一样，能让处处都充满生机，如同春天般美好。