自題山亭三首 其一

唐代 • 徐鉉

簪組非無累，園林未是歸。
世喧長不到，何必故山薇。

譯文：

在官場中任職並非沒有牽累，雖說有園林可以居住，但這也不算真正的歸隱。
世間的喧囂一直都到不了我這裏，又何必非要像伯夷、叔齊那樣去隱居深山采薇而食呢。