柳枝辭十二首 其三

唐代 • 徐鉉

陌上朱門柳映花，簾鉤半卷綠陰斜。
憑郎暫駐青驄馬，此是錢塘小小家。

譯文：

在那田間小路上，有一座硃紅色大門的宅院，柳樹的枝條輕拂着嬌豔的花朵。宅院的簾子半卷着，綠色的柳蔭在地上傾斜鋪展。
姑娘對着騎馬經過的情郎輕聲說道：“請你暫且停下你那青驄馬吧，這裏就是像錢塘蘇小小一樣我居住的地方呀。”