歐陽大監雨中視決隄因墮水明日見於省中因戲之

唐代 • 徐鉉

聞道張晨蓋，徘徊石首東。
濬川非伯禹，落水異三公。
衣溼仍愁雨，冠剞更怯風。
今朝復相見，疑是葛仙翁。

譯文：

聽說你一大早就張起車蓋出行，在石首東邊來回忙碌。
你疏通河道可不像治水的大禹那般有超凡本領，落水的情形也和古代的三公不同。
你衣裳溼透了還在發愁這不停的雨，帽子歪了更害怕那呼呼的風。
今天早上又見到你，恍惚間還以爲你是那傳說中的葛仙翁呢。