句 其一

唐代 • 譚用之

流水物情諳世態，落花春夢厭塵勞。

譯文：

這兩句詩可以這樣翻譯：

那潺潺流淌的溪水似乎深諳世間的人情冷暖、世態炎涼，就好像它看遍了人間的起起落落、悲歡離合。而那紛紛飄落的花朵，就如同一場短暫易逝的春日美夢，讓人對塵世的勞碌感到厭倦。