河桥楼赋得群公夜䜩

宋代 • 谭用之

芙蓉帘幕扇秋红，蛮府新郎夜䜩同。
满座马融吹笛月，一楼张翰过江风。
杯黏紫酒金螺重，谈转雕珰玉麈空。
深荷良宵慰顦顇，德星池馆在江东。

译文：

秋意渐浓，芙蓉花般艳丽的帘幕在秋风中轻舞，仿佛扇动着秋日的绚烂色彩。在这蛮地官府的府邸里，新郎正与众人一同举行着热闹的夜宴。

满座的宾客就如同当年马融在明月下吹奏笛子般风雅，又好似张翰迎着江风潇洒自在。

酒杯上还粘着紫色的美酒，那镶嵌着金螺的酒杯显得格外沉重。大家围坐在一起高谈阔论，手中的玉柄拂尘随着话语不断挥动，仿佛连空气中都充满了智慧与才情。

我深深感激这美好的夜晚，它慰藉了我疲惫憔悴的身心。那象征着贤德之人相聚的池馆，就在江东这片美丽的土地上。