獻主司

唐代 • 孟賓於

那堪雨後更聞蟬，溪隔重湖路七千。
憶昔故園楊柳岸，全家送上渡頭船。

譯文：

這可怎麼受得了啊，在雨後又聽到了蟬鳴聲聲，那聲音讓人心裏煩悶不已。我如今身處異地，與家鄉之間隔着重重湖泊，路途遙遠足有七千裏。

回憶起往昔，在故鄉那楊柳依依的岸邊，全家人都來爲我送行，把我送上了渡頭的船。他們的眼神里滿是牽掛和不捨，而我帶着家人的期望，踏上了這未知又漫長的旅程。可如今，距離家鄉如此之遠，真不知何時才能再回到他們身邊。